# Tools listed in Pecha Tools workspace

**URL:** <https://forum.webuddhist.com/t/tools-listed-in-pecha-tools-workspace/440>\
**Category:** 🛠️ AI Tools WG\
**Tags:** documentation, dataset, translate, evalai\
**Created:** [September 5, 2025, 7:42am UTC](https://forum.webuddhist.com/t/tools-listed-in-pecha-tools-workspace/440 "2025-09-05T07:42:32Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Tenkus\_La](https://yyz1.discourse-cdn.com/flex003/user_avatar/forum.webuddhist.com/tenkus_la/32/41_2.png) [@Tenkus\_La](https://forum.webuddhist.com/u/Tenkus_La)\
**Post date:** [September 5, 2025, 7:42am UTC](https://forum.webuddhist.com/t/tools-listed-in-pecha-tools-workspace/440/1 "2025-09-05T07:42:32Z")

</div>

**Main Workspace Gateway:** 🌐 [https://workspace.pecha.tools](https://workspace.pecha.tools)

* * *

## 1. Annotation Editor

**Status:** 🟡 Running  
**URL:** [https://annotations.pecha.tools/](https://annotations.pecha.tools/)  
**Preview:**

 ![image](https://canada1.discourse-cdn.com/flex003/uploads/openpecha/original/1X/9692ef57f6f0ecc8f5cf89d28fe6dfcdd6fade70.jpeg)

**Features:**

- Upload texts for annotation
- Apply error markings directly on the text
- Admins can assign annotation lists to users for in-house workflows

**Pending / Future Improvements:**

- Allow users to create and manage their own annotation lists

* * *

## 2. Translation Editor

**Status:** 🟢 Beta Released  
**URL:** [https://translations.pecha.tools/](https://translations.pecha.tools/)  
**Preview:**

 ![image](https://canada1.discourse-cdn.com/flex003/uploads/openpecha/original/1X/4e4f1e713492ef2d2a7a5ceb1957a133bbdbd78c.jpeg)

**Features:**

- Side-by-side view of root text and translation
- Import text via file upload or OpenPecha API
- Integrated glossary and terminology support
- Share translations online or export offline
- Sync options between root and translation
- Version history with change tracking
- Bookmark important segments
- **AI Workflow:** Select a text segment → generate translation → check glossary → fix word inconsistencies

**Pending / Future Improvements:**

- Enhanced settings for UI readability
- Expanded AI workflow with reusable workflow library
- Improved AI workflow user experience (UX)

* * *

## 3. Evaluation Tool

**Status:** 🟡 Running  
**URL:** [https://eval.pecha.tools/](https://eval.pecha.tools/)  
**Preview:**

 ![image](https://canada1.discourse-cdn.com/flex003/uploads/openpecha/original/1X/6a32c3c65a1fe8d27fa8d154e081f850a88e5a0a.png)

**Features:**

- **Translation Arena:** Test and compare the translation performance of different AI models
- **Model Challenge:** Submit your own model output to compete against hosted models
- **Leaderboard:** View all scores and rankings of participating models in one place